Safety City and Community

On Tuesday, 26 November, alarm sirens will be activated in Latvia to test the system's activation procedure and operation, as well as to detect any malfunctions or disturbances in the sirens' operation and the audibility of the sound signal.

The State Fire and Rescue Service (SFRS) informed that the testing will take place from 10:00 to 10:10.

During the alarm siren tests, a wave-like signal will be emitted for three minutes, which will be audible for five seconds, followed by an interruption and a repeated five-second sound signal and interruption.

On this day, there is no reason for residents to worry and no further action is required, as it is just a routine siren test.

The SFRS reminds that if residents have not been warned in advance about the siren test, when they hear the siren signal, they should switch on their TVs and radios or other devices, such as mobile phone receivers, to receive information about the reason for the siren activation and the necessary actions to be taken.

Alarm sirens are designed to warn people quickly in the event of a natural or technological disaster or the threat of such a disaster.

If you do not hear the sirens during the test, do not worry, as other means of notification, such as loudspeaker information, will be used in emergency situations.

26 листопада по всій країні будуть увімкнені сирени тривожної сигналізації

У Латвії у вівторок, 26 листопада, ввімкнуть сирени тривожної сигналізації, щоб перевірити активацію і роботу національної системи раннього оповіщення, а також виявити несправності або збої в її роботі і чутність звукового сигналу.

 

У Державній пожежно-рятувальній службі (ДПРС) повідомили, що перевірка проходитиме з 10 до 10.10.

 

Під час перевірки сирени тривожної сигналізації протягом трьох хвилин лунатиме хвилеподібний сигнал, який звучатиме п'ять секунд, після чого буде перерва, а потім повторний звук на п'ять секунд і перерва.

 

Цього дня мешканцям немає причин хвилюватися і більше нічого робити не потрібно, адже це чергова перевірка сирен тривожної сигналізації.

 

ДПРС нагадує, що у випадках, коли мешканці не були заздалегідь попереджені про перевірку сирени, почувши сигнал сирени тривожної сигналізації, мешканці повинні увімкнути телевізори та радіоприймачі або інші пристрої, наприклад радіоприймачі мобільних телефонів, для отримання інформації про причину їх увімкнення та необхідні дії.

 

Сирени тривожної сигналізації призначені для оперативного оповіщення громадян у разі виникнення чи загрози настання стихійного або техногенного лиха.

 

Якщо ви не почуєте сирени під час перевірки, не хвилюйтеся, оскільки в надзвичайних ситуаціях будуть використані також інші засоби сповіщення, наприклад, надання інформації через гучномовець.